Mi chiamo Natalia Cattelani, sono nata a Sassuolo (Mo), vivo a Roma dal 1990, da quando mi sono sposata. Ci sono 65 calorie in Involtino Primavera con Carne di Pollo (1 ). Descrizione. Avere l’accortezza di sistemare gli involtini primavera in un unico strato e di distanziarli almeno 2 cm tra loro. Saltare la carne per un paio di minuti dopodiché aggiungere le carote, sedano e cipollotti. Quindi farla cuocere. Frutta Sciroppata. Secondo tradizione questi involtini vanno serviti fritti, ma se volete cucinarli a casa vostra e state cercando una variante più leggera e magra, siamo qui per proporvela! Rimarrai sorpreso nel sapere che puoi ricreare a casa la stessa salsa agrodolce che trovi al ristorante cinese. Gli involtini primavera sono uno dei piatti più famosi della cucina asiatica, prepararli è molto semplice e con gli ingredienti scelti da voi saranno di sicuro più salutari. Togliere dal fuoco e lasciare raffreddare. Una volta che il mix di verdure e carne di maiale si è un po' raffreddato, stendere 1 foglio di pasta fillo o woton e disporvi al centro un cucchiaio di ripieno e chiudere i lati della pasta verso il centro, e arrotolare dal basso verso l’alto. Per involtino intendiamo una pietanza tipica della tradizione gastronomica di tutto il mondo, preparata con un ingrediente di base, generalmente carne o pesce ai quali poi vengono aggiunti altri ingredienti prima appunto di avvolgere il tutto. Servire la salsa con gli involtini sul piatto di portata. Gli involtini primavera autentici sono croccanti, leggeri e di dimensioni contenute, tanto da poter essere gustati in quattro morsi. 1 scalogno. INVOLTINI PRIMAVERA, LA CINA CHE PIACE AL MONDO. 4. Sono serviti come sfizioso antipasto, ma si consumano anche in qualsiasi momento della giornata: in Cina, infatti, sono un classico cibo di strada venduto dagli ambulanti. Gli involtini primavera sono degli involtini fatti con una sfoglia di carta di riso o pasta wonton ripieni di diverse verdure e poi fritti. Gli involtini primavera sono gustosi involtini cinesi noti in tutto il mondo: si tratta di involucri croccanti di pasta con ripieno di verdure o carne insaporiti con salsa di soia. Involtini primavera alla carne. Il territorio cinese è vastissimo e quindi esistono moltissime varianti diverse nella preparazione degli involtini a seconda della zona di provenienza e degli ingredienti utilizzati. Buon appetito! Gli involtini sono dei piatti tipici italiani che possono essere serviti come antipasto, come piatto unico o come contorno. 2. Fate sudare il composto in un filo d’olio. Libera per usi commerciali Attribuzione non richiesta Contenuto trovato all'internoIl pranzo è a base di involtini primavera, riso alla cantonese, ravioli di carne, gamberi alle verdure e palline di cocco come dessert; il tutto bagnato da due birre Moor a testa. ». «Caffè Carla?». «Assolutamente sì!». Gli involtini primavera sono un classico della cucina cinese, presenti anche in Vietnam Cambogia, Indonesia, anche se meno risaputo. Contenuto trovato all'internoIl pho (zuppa con carne e noodles) qui la fa da padrone, ma il bun thit nuong cha gio (insalata di vermicelli asciutti con carne di maiale al barbecue e involtini primavera fritti) offre un perfetto bilanciamento di croccantezza e ... Contenuto trovato all'interno – Pagina 46... fagioli rossi, vermicelli di riso, verdure cinesi e carne di maiale involtini primavera pesce crudo marinato nel limone e poi cosparso di latte di cocco arricchito con cetriolo e pomodoro carne di pollo passata in pastella e fritta, ... Facile. Spring roll, two pieces of sushi, and a slice of pizza. Seguite il procedimento spiegato passo a passo e preparate anche voi questa fantastica versione con … 4. Per preparare gli involtini primavera, innanzitutto mescolare la farina 00 con l’acqua e una presa di sale fino a ottenere un impasto omogeneo e alquanto fluido. Preparazione della ricetta: involtini primavera di carne macinata. Fare lo stesso con i vermicelli per 10 min. Per chiudere, prendete la punta in … In Vietnam sono uno street food, presenti nei quartieri agli angoli di ogni via, ma si trovano anche nei ristoranti come antipasto, accompagnati dalla salsa in agrodolce per esaltare di più il loro gusto. Involtini alla siciliana. Per chi volesse invece preparare la pasta dell’involtino di primavera cinesi fatto in casa, si possono impastare: 200 gr di farina con 100 ml d’acqua e ½ uovo sbattuto. La carne: Se la carne di maiale è in unico pezzo tagliarla in piccoli cubetti o tritarla. Gli involtini sono un secondo piatto ideale da preparare per il pranzo e la cena di ogni giorno. Come cucinare gli involtini di carne ripieni, Il ricettario di Suor Germana: 30 anni di cucina casalinga, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Involtino&oldid=123753104, Voci non biografiche con codici di controllo di autorità, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Invece di friggere, vengono cotti in padella oppure in forno con pochissimo olio quindi sono più leggeri. Contenuto trovato all'interno – Pagina 69... senza brodo noodles di riso fritti con carne e verdure noodles di frumento con salsa dolce piccante noodles di riso ... griglia insalata piccante di papaya verde arachidi fritte involtini primavera freschi involtini primavera fritti ... una confezione di Carta di riso per involtini primavera Arche Naturkuchei; 225 gr. Gli involtini primavera sono un tipico piatto della cucina cinese e sono indubbiamente tra i piatti di maggiore spicco della gastronomia orientale conosciuta in tutto il mondo.. Chiamati così poiché tradizionalmente preparati in occasione del capodanno cinese che appunto cade in primavera, oggi vengono consumati tutto l'anno. Involtini di zucchine, speck e crescenza. … Frutta. Contenuto trovato all'interno – Pagina 18INVOLTINI PRIMAVERA Chunjuan Canton G li " involtini primavera " , una Tenete i funghi per mezz'ora in acqua calda ... possono essere pelle a striscioline . farciti , al pari dei ravioli , con Tritate o macinate la carne di maiale . Sono buonissimi con il purè di patate. 3. In alcune aree del Vietnam, invece, gli involtini primavera sono ripieni di carne di maiale, erbe fresche, lattuga, aglio e vermicelli di riso. Contenuto trovato all'interno – Pagina 43Surgelati pronti per la cottura Arrosto di carne marinata 225 236 990 18,0 11,3 15,8 Bami - goreng 250 400 1675 17,5 20,0 37,5 Bastoncini di pesce 150 255 1071 19,2 6,6 29,7 Carne tritata 150 360 1515 21,0 24,0 15,0 Involtini primavera ... Mettere al centro di ogni disco una cucchiaiata di ripieno. Gli Involtini di Carne in Padella sono una ricetta facile e gustosa, perfetti per la cucina di ogni giorno ma anche un pranzo speciale. Gli involtini primavera rappresentano uno degli antipasti più noti della cucina cinese.Per realizzare questo piatto delizioso viene impiegata la carta di riso (o la pasta wonton), all'interno della quale si trova una farcitura a base di verdure e carne. Per preparare gli involtini primavera, per prima cosa scongelate le sfoglie già pronte e copritele con un canovaccio leggermente inumidito per evitare che si secchino. Oggi vi presentiamo le tecniche di preparazione e la ricetta originale degli involtini primavera. Lavorare l’impasto ottenuto per 10 minuti sul piano da lavoro infarinato fino ad ottenere una pasta compatta ed elastica. Oltre che buoni sono anche belli da vedere poiché hanno differenti colori a seconda degli ingredienti. Contenuto trovato all'internoPiccoli involtini primavera, ripieni di granchio e gamberetti. ... sarà un asso, un asso in carne e ossa, che si prenderà un involtino primavera di gamberetti e granchio passando davanti al cameriere, e se lo caccerà giù in gola, ... Contenuto trovato all'interno – Pagina 54Cominciano a portarci i piatti, spaghetti di riso, spaghetti di soia saltati, con verdure, con carne, con gamberetti, riso alla cantonese, involtini primavera, diversi tipi di ravioli al vapore e zuppa con le alghe. un alimento o un insieme di alimenti avvolti in una fettina Contenuto trovato all'interno – Pagina 112Si dice che una certa Teresa ci cucinava carne di uomo - involtini primavera con ricetta “speciale” -. Spera che “la cuoca dal parto facile”, non ti appaia mai in sogno: quella è in combutta con Dio, ne siamo certi tutti. Per preparare gli involtini primavera comincia con le carni. Prendere una padella o un wok e mettere sul fuoco con 1 cucchiaio di olio e unire il maiale. Noi vi proponiamo una ricetta originale per involtini primavera gustosi e ricchi di sapore, con i … Mondate e tagliate a listarelle sottili il cavolo cappuccio 1, le cipolle 2 e le carote 3. Procedimento. Contenuto trovato all'interno – Pagina 47Manuel, pochi istanti dopo, porta il vassoio trovato sul tavolo della cucina riempito con i piattini variopinti. “Ecco madame. Involtini primavera, ravioli al vapore di carne, riso alla cantonese, al curry e pollo in agrodolce. INVOLTINI PRIMAVERA | Pam a Casa | Spesa Online. Contenuto trovato all'interno – Pagina 342Provate gli involtini primavera con carne di maiale e la squisita zuppa di noodles di Hanoi. Prendetevela comoda: è quel tipo di locale dove si passa facilmente una serata davanti a un buon calice di vino. Estrarre gli involtini dal forno quando diventeranno croccanti e dorati. Involtini primavera surgelati: dove acquistarli Gli involtini primavera surgelati Seabreeze sono disponibili solo in alcune catene di supermercati, distribuite però quasi in tutta Italia. Avere l’accortezza di sistemare gli involtini primavera in un unico strato e di distanziarli almeno 2 cm tra loro. Involtini primavera al forno: la variante light. Per preparare gli involtini primavera, innanzitutto mescolare la farina 00 con l’acqua e una presa di sale fino a ottenere un impasto omogeneo e alquanto fluido. 1 cucchiaio di farina. 100 g carne … Stendere la sfoglia molto sottile e tagliare 8 rettangoli di 15x20 cm. Cuocere gli involtini nel forno già caldo … Scarica meravigliose immagini gratuite su Involtini. 2. 2. Per preparare l'involucro esterno degli involtini primavera, setacciare la farina e la maizena in una ciotola ed aggiungere il sale. Versare a f... Contenuto trovato all'internoMa se vi sentite un po' gauchos e siete amanti della carne, c'è Baires, in pieno centro, che ha una soluzione fatta ... spaziando dai rassicuranti involtini primavera fino a piatti ricercati come l'anatra laccata cucinata secondo la ... Degli involtini primavera ancora più buoni di quelli asiatici, con petitchef.it tutto è possibile! Prendete un foglio per involtini primavera alla volta e metteteli su un piano da lavoro. Il visitatore del sito è caldamente consigliato a consultare il proprio medico curante per valutare qualsiasi informazione riportata nel sito. Vi sono gli involtini di verdure come melanzane, peperoni, mozzarella o altri formaggi. Si tratta di sfiziosi involtini realizzati con una pasta molto sottile, tipo … Procedere in questo modo fino ad esaurimento della pastella avendo cura di ungere spesso la padella con lo straccio unto. Prendere un tegame capiente e abbastanza alto e versare l’olio di semi di arachidi, accendere il fuoco e portare a temperatura di 180°C. La ricetta tradizionale prevede di utilizzare carne di pollo insieme alle verdure, ma ci sono versioni realizzate con carne di manzo, di maiale oppure con pesce, tipo i gamberetti. Cosa si intende per salsa agrodolce? Riprendere l’impasto di farina e acqua, prelevarne un mestolo e versarlo nella padella stendendolo bene in modo da formare una pellicola sottile. Esistono diverse versioni degli involtini primavera, che possono essere preparati con un ripieno totalmente vegetariano o arricchito con carne di maiale o gamberetti. 3,9. Lasciali cuocere per 8-10 min. salsa di soia. Contenuto trovato all'interno – Pagina 515A Hué c'è una versione tipica degli involtini primavera: si tratta dei morbidi e freschi nem cuon Hué, ripieni di patate dolci, carne di maiale, gamberetti sottaceto, spinaci d'acqua (Ipomea aquatica ( ) ed erbe. Contenuto trovato all'interno – Pagina 13L'aperitivo 'bittergarnituur' è generalmente composto da cubetti di formaggio Gouda, talvolta fettine di salsiccia locale, mini involtini primavera, piccoli citrioli in agrodolce (zuurenbommetjes), polpettine di carne e, naturalmente, ... sale. Allora avrete voglia di provare a rifare gli involtini primavera a casa, guardate Luca come li fa e vedrete che non c'è niente di più facile. Contenuto trovato all'interno – Pagina 578... diventato una vera e propria istituzione dell'Isan, attira una clientela numerosa che viene da fuori città e torna a casa con il bagagliaio pieno di năam neu·ang vietnamiti (involtini primavera con carne di maiale). Facile. 6 carote. girandoli più volte. 4,6. Contenuto trovato all'interno... un pasto intero di tre portate, tipo involtini primavera, pollo al vapore in foglia di loto e budino allo zenzero. ... Per un paese che ha alle spalle una lunga storia di povertà e carestia, il consumo di carne è diventato sinonimo ... Prendete gli involtini spennellati di uovo e poneteli in una teglia. Ed ecco la ricetta degli Involtini primavera con carne Ingredienti per 20 involtini. Con … Esistono anche versioni a preparate con carne di maiale o gamberetti. Mirco Di Marcello. Per una versione piccante, aggiungete del peperoncino ai vostri involtini o le spezie piccanti che più vi piacciono ... Tagliate la cipolla a julienne, soffriggetela in un cucchiaio d’olio e rosolatevi la carne tritata. Contenuto trovato all'interno... offrendo piatti autentici come pizza, pasta (da provare i “ravioli neri”), carne e frutti di mare (85-145dh). ... (carne di manzo saltata in padella con citronella), oltre all'insalata vietnamita e gli involtini primavera come ... Una volta pronto, farlo riposare per 60 minuti. Contenuto trovato all'interno – Pagina 19Aggiungete la carne e scottate entrambi i lati. ... Scodelle di noodle di zucchine e maiale PER 4 PORZIONI Se vi piacciono gli involtini primavera, amerete questo corposo piatto asiatico: ricorda gli involtini primavera, ... I nostri involtini primavera sono preparati con carta (o sfoglia) riso e verdure stufate nel wok con salsa di soia, sono quindi adatti a chi segue una dieta vegetariana. Gli Involtini Primavera Vegetariani sono un piatto privo di ingredienti di origine animale. - Oggi vi sveliamo la ricetta per realizzare dei buonissimi involtini primavera con carne. Ricetta Involtini primavera: Siete anche voi degli appassionati di cucina orientale come noi? Crespella verdura, formaggio e pancetta. Involtini primavera senza frittura. Ripiegare lateralmente i bordi verso l’interno e arrotolare gli involtini. Mettere la carne in una terrina, mescolarla alla maizena e far riposare per 10 minuti. Frutta Tagliata. Scolare gli involtini su di un foglio di carta assorbente e servire. Scopri dosi e consigli per prepararli anche a casa tua! Lasciali cuocere per 8-10 min. RICETTA. Ricette Involtini Con Carne. Contenuto trovato all'interno – Pagina 330PER LA CARNE lonza di maiale: 50 gr gamberi: 50 gr al netto degli scarti olio di sesamo: 1 cucchiaino salsa di soia ... uova (medie): 1 PER FRIGGERE olio di semi di arachide: 1 l 330 PER GLI INVOLTINI PRIMAVERA: Comincia con le carni. ATTENZIONE - Le informazioni contenute e descritte in questo sito sono solo a scopo informativo; non possono essere utilizzate per formulare una diagnosi o per prescrivere o scegliere un trattamento, non vogliono né devono sostituire il rapporto personale medico-paziente o qualunque visita specialistica. Ecco quindi la guida su come fare gli involtini primavera al forno. Gli Involtini Primavera sono uno squisito piatto della cucina cinese, famoso ed apprezzato in tutto il mondo.Sono involtini fritti dorati e croccanti ripieni di una gustosa farcia a base di carne di … Servili caldi. Il suono scoppiettante del primo morso riporta alla memoria il vivace negozio dim sum della vecchia scuola che visitavo da bambina. Privacy Policy - Cookie Policy - Ulteriori informazioni sul GDPR. Salse, salumi, formaggi, verdure e molto altro ancora. Contenuto trovato all'internoadobo spesso considerato il piatto nazionale; carne di pollo, maiale o entrambe, marinate in aceto e aglio e ... kawali croccante carne di maiale fritta lomi piatto a base di noodles lumpia involtini primavera ripieni di carne e/o ... Gli involtini primavera venivano originariamente consumati in CIna in occasione dei festeggiamenti del Capodanno Cinese che coincideva con l'arrivo della primavera. Gli involtini primavera sono forse uno tra i piatti più conosciuti e amati della cucina tradizionale cinese. Esiste quasi come in tutti i piatti della cucina cinese anche la variante vegetariana e di pesce. Gli involtini di melanzane alla mediterranea sono uno sfizioso antipasto vegetariano farcito con salsa di pomodoro, olive, basilico e mozzarella! Involtini di melanzane alla mediterranea. Gli involtini sono sempre più squisiti se il ripieno è ricco e saporito. Contenuto trovato all'interno – Pagina 8In una padella antiaderente cuocete la carne a fuoco medio per 5 minuti, o finché non si sia colorita; ... (40 g) 15 ml (1 cucchiaio) di parmigiano grattugiato 9 fogli per involtini primavera (quadrati da 13 cm per Involtini di pizza . Gli involtini primavera con il Bimby sono un antipasto tipico cinese, realizzati con una sfoglia sottile che li rende croccanti e un ripieno gustoso di verdure.. Tra i piatti più preparati della cucina orientale, sono versatili e spesso personalizzati in base ai propri gusti, con aggiunta di … 1 scalogno. Servire a tavola con salsa di soia. Condite con salsa di pesce, salsa di soia, zucchero e pepe nero. Inforna gli Involtini in una teglia con carta da forno, senza aggiungere olio. Vanno serviti caldi, con salsa agrodolce, salsa di soia o salsa piccante. Secondo tradizione questi involtini … In padella o friggitrice: In olio abbondante ben caldo, per 4-5 min. Mi ritengo fortunato perché in… Contenuto trovato all'interno... lapizza da asporto Cuciniamo le uova E ora facciamo la frittata Prepariamo le piadine Prepariamo i tacos Involtini primavera Carne o pesce Qualche contorno Ghiaccioli Frutta e Macedonia Per cucinare: padella Per cucinare: pentola. Ricetta Involtini primavera Khmer Krom di pollo: Miscelate il cavolo, la carota, la cipolla e l’aglio con la carne macinata in una grossa ciotola. di filetto di maiale; un … Gli involtini primavera sono un antipasto tipico cinese, molto apprezzato in Occidente. Infornate in forno ventilato preriscaldato a 200 °C per circa 15 minuti. Piccante Mettete dentro a ogni fettina di carne un ripieno di ‘nduja e cubetti di provola. Creato da Le ricette di mamma Lu VAI ALLA RICETTA. Involtini primavera, due pezzi di sushi e un trancio di pizza. Preriscalda il Forno a 220°C. Gli Involtini Primavera cinesi sono uno dei piatti più classici e famosi della cucina cinese ma apprezzati in tutto il mondo per il loro gusto e universalità in quanto si adattano molto bene a qualsiasi variante, tanto che secondo la tradizione non c’è una sola ricetta per la loro preparazione che cambia a seconda della disponibilità degli ingredienti presenti nella zona. La passione per la cucina ce l’ho da sempre. Un piatto che dall’Estremo Oriente ha fatto il giro del pianeta, arrivando fino in Europa e negli Stati Uniti. Contenuto trovato all'interno – Pagina 467... cosiddetti dimsum ( dianxin , in mandarino : " spuntini ” ) : piccole prelibatezze ( involtini primavera , raviolini dalla pasta quasi trasparente , leggerissimi piattini a base di carne , pesce , molluschi , verdure , dolci , ecc . ) ... Contenuto trovato all'interno – Pagina 187... indiano kaldereta kaldereta stufato di carne di capra di origine spagnola, preparato anche con carne di manzo, ... con carne o vegetariani lumpiyàng sariwà \wnpian sa-ri-wa' involtini primavera ripieni di noce di cocco a pezzi, ... Involtini primavera con carne! Gli involtini primavera sono una delle ricette orientali più diffuse e apprezzate anche in occidente. Preriscalda il Forno a 220°C. Preparazione 10 mins. Contenuto trovato all'internoIl menu è stagionale, ma non mancano piatti come lo stifado di coniglio con funghi selvatici e bacche di ginepro, croccanti involtini primavera di carne d'anatra con miele e peperoncino e pasta all'astice. È consigliabile prenotare. LEGGI. Una variante è l'involtino estate, piatto della cucina vietnamita, consiste in maiale, gamberi, erbe, vermicelli di riso e altri ingredienti avvolti in carta di riso (bánh tráng). Si tratta di una ricetta semplice … Nel frattempo preparare il ripieno. Ingredienti 250 gr di pasta wonton - 4 carote - 300 gr di cavolo cappuccio - 200 gr di carne trita - Qualche chiodo di garofano - Curry - Cipolla - Zenzero - Salsa di soia - Olio d’oliva - Sale Ci sono 74 calorie in Involtino Primavera con Carne di Maiale (1 ). Involtini primavera vegetariani. Involtini primavera non fritti (Harumaki) E’ una ricetta di involtini primavera harumaki, per le sfoglie si utilizzano quella di pasta fillo pronte in uso. Gli involtini primavera sono una tipica ricetta della cucina cinese farcita con verdure. "Buonissimi involtini primavera dal gusto orientale, un antipasto cinese molto diffuso in tutto l’occidente." Visto il sapore intenso del ripieno, si sconsiglia di salare la carne. Divisione Calorie: 42% gras, 38% carb, 21% prot. Contenuto trovato all'internoEcco dunque gli involtini primavera cinesi, le paupiettes francesi, i dolmadàkia greci (o i dolmádes levantini), ... che useremo come testo di partenza della nostra ricognizione semiotica circa questa pietanza: Involto di carne, ... Cuocere gli involtini nel forno già caldo per circa 20 minuti, girandoli a metà cottura. Agrumi Angurie E Meloni Banane E Kiwi Bio Fragole E Frutti Di Bosco Frutta Esotica Mele E Pere Uva Varie. Metti a bagno i funghi shiitake per una notte, oppure per una soluzione più rapida mettili in acqua calda per almeno 2 ore. Taglia la carne in striscioline sottili lunghe circa 3 cm. Gli involtini primavera vanno serviti ben caldi e accompagnati da salsa agrodolce o salsa di soia. olio per friggere. Nella cucina cinese, gli involtini primavera differiscono dai simili 3,8g. girandoli a metà cottura, fino a quando non saranno ben dorati. Contenuto trovato all'interno – Pagina 417Provate gli Shànghài miàolóngbfìo (LÈÉÙÙÉÎÉ; ravioli al vapore tipici di Shanghai; carne/verdure Y12/10), oppure i saporiti ... zuppa piccante con verdure e carne allo spiedo), chfm juàn (ÈÉÉ; involtini primavera), Tòujiàînó (Iîîil-ÈÎÉ; ... 50 min. Friggere al massimo due involtini per volta per non disperdere il calore dell’olio. Contenuto trovato all'internoAbbiamo cominciato con degli involtini primavera saporitie ben fritti e con dei gustosi ravioli alla piastra ripieni di carne aromatizzata allo zenzero. Questi ultimi li abbiamo assaggiati anche nella versionea vapore, più delicati ma ... In padella o friggitrice: In olio abbondante ben caldo, per 4-5 min. Involtini. Ne esistono numerose versioni e varianti, questa è la … Tutte le Categorie. Si tratta di una salsa realizzata con un contrasto di sapori: l'acido e il dolce. È la successiva frittura a conferire agli involtini … Di dimensioni maggiori ma piuttosto simile come caratteristiche all'involtino è il rollé[2], chiamato anche rollata o rolata[3]. Gli Involtini Primavera sono uno squisito piatto della cucina cinese, famoso ed apprezzato in tutto il mondo.Sono involtini fritti dorati e croccanti ripieni di una gustosa farcia a base di carne di maiale e verdure.

Coltivazione Cipolla Stoccarda, Numero Telefonico Regina Margherita Palermo, Hotel Fortino Napoleonico Prezzi, Appartamenti In Vendita San Rocco, Io Leggo Perché Vincitori, Frittata Al Forno Calorie, Agenzia Delle Entrate Rapallo, Torta Salata Di Melanzane,