Hier in die kamp is alles stil, Net maar die wind waai soos hy wil; SIEMBAMBA Siembamba, Siembamba! 1 decade ago. Draai sy nek om, gooi hom in die sloot, Trap op sy kop, dan is hy dood” In English: “Siembamba mommy’s little child, Siembamba mommy’s little child. Sien Mamba Mamma se kindjie. Miljoene kinders is deur krisisse dwars­oor die wêreld bedreig en ontwortel. One song alone has the power to unfold a longstanding disagreement in ownership – English, Xhosa or … Draai sy nek om, gooi hom in die sloot Dank die Vader dat ‘n klein babatjie niks kan verstaan nie. Lyrics: Siembamba, mamma se kindjie, Siembamba, mamma se kindjie. sien Mamba Mamma se kindjie. Môre vroeg, as God wil, word my kindjie gewek; Môre vroeg, as God wil, word my kindjie gewek. Enter Da Ninja [Explicit] (The Black Goat Decapitator Remix), Fok Julle Naaiers [Explicit] (God's Wicked Jungle Remix), I Fink You Freeky [Explicit] (God's Death Trap Remix), Pitbull Terrier [Explicit] (God's Berzerker Trap Remix), Lyricapsule: The Surfaris Drop ‘Wipe Out’; June 22, 1963, Lyricapsule: The Byrds Drop ‘Mr. Langenhoven geskryf is: Cquote1.svg Siembamba, ek is 'n baba, Siembamba, ek is 'n baba--pas my veilig op in die nood, sus my liefies op die skoot. This melody was originally used as a very grim Afrikaans lullaby. Die woorde “sien die mamba” het later Siembamba geword, soos dit in die volksmond bekend is. Die Antwoord Lyrics provided by SongLyrics.com. The original name is “Siembamba”. Siembamba - mamma se kindjie Siembamba - mamma se kindjie Draai sy nek om gooi hom in die sloot Trap op sy kop dan is hy dood The rest of you will just have to download this ditty to hear the English translation. Mame se kindjie, Siembamba! [4] Die woorde “sien die mamba" het later siembamba in die volksmond geword, soos dit vandag algemeen bekend staan. is al na die liedjie vernoem. Turning his neck, threw him into a ditch Slaap nou soet, hulle wys jou 'n droomparadys, An annotation cannot contain another annotation. Siembamba mamma se kindjie (Siembamba mommy’s little child), Siembamba mamma se kindjie (Siembamba mommy’s little child), Draai sy nek om, gooi hom in die sloot (Ring his neck, throw him in a ditch), Trap op sy kop, dan is hy dood (Step on his head, then he is dead). Siembamba is a song on Die Antwoord’s 1st mixtape, Suck on This, serving as a short interlude. Slaap, my kindjie, slaap sag, onder rose vannag. Vou maar jou handjies saam, my kind: Hoor tog hoe huil die noordewind! starts and ends within the same node. Die jaar 2016 was een van die gevaarlikste in onlangse ge­skiedenis om 'n kind te wees. Cannot annotate a non-flat selection. . Ons sing al soveel jare hierdie wiegeliedjie en ek wonder hoeveel van ons het al gedink en geluister na wat ons sing. Siembamba, mommy ... Siembamba, mamma se baba (x2) draai sy nek om, gooi hom in die sloot trap op sy kop dan is hy dood. “Siembamba, mamma se kindjie...” The theatre production’s name is based on a well-known Afrikaans song, the title of which carries historically disputed semantics. Die liedjie is in 2013 as een van die "Grootste Afrikaanse Liedjies van Alle Tye" aangewys. not sure how relevant this is here but this is also at the end of picnic a short film by anri (yolandi) and watkins in 2004 sans the ninja outro of course, Siembamba, mama’s baby . Verdere verse, wat later deur C.J. gooi hom in die sloot. The Black Goat) Still have questions? Siembamba, Mamma se kindjie . Siembamba, Mamma se kindjie . One song alone has the power to unfold a longstanding disagreement in ownership – English, Xhosa or Afrikaans? 0 0 0. Draai sy nek om . Siembamba, mama se kindjie Draai sy nek om, gooi hom in die sloot Trap op sy kop dan is hy dood What the fuck is dit nou? This song was actually used in a short film made by Die Antwoord members Ninja and Yolandi, 6 years before the formation of the group. Die liedjie is tot in die 19de eeu gesing as "Sie(n) mamba, mama se kindjie", wat weereens na 'n slang (die bose, onheil, gevaar) verwys. . Eers die armpies om my nek en dan warmpies toegedek. This song was actually used in a short film made by Die Antwoord members Ninja…, PITBULL TERRIER (God’s Berzerker Trap Remix), FOK JULLE NAAIERS (God’s Wicked Jungle Remix), Enter Da Ninja (The Black Goat Decapitator Remix). Vou jou handjies same En sê ame, Mame se kindjie, Siembamba! Siembamba, mama’s baby Siembamba, mommy's baby. Here is a site where you can see the lyrics, their true meaning as well as where it originated . Browse for La Sauce Ft Amanda Black I Do Lyrics song lyrics by entered search phrase. The delightful dead baby lullaby SIEMBAMBA. Twist his neck, throw him into the ditch. SIEMBAMBA Siembamba, mommy's baby, Siembamba, mommy's baby, Twist his neck and hit him on his head, Throw him in the ditch and he'll be dead. There are 60 lyrics related to La Sauce Ft Amanda Black I Do Lyrics. Siembamba, mamma se kindjie draai sy nek om, gooi hom in die sloot; trap op sy kop dan is hy dood. Trap op sy Kop. Verskeie kleuterskole, kinderprogramme, boeke, ens. In South Africa there is an old folklore about Afrikaans women who were raped in concentration camps by British soldiers, then gave birth to the “bastard” babies. (LOKASIELIEDJIE) Siembamba, Siembamba, Mame se kindjie, Siembamba! Miljoene kinders bedreig, ontwortel. Choose one of the browsed La Sauce Ft Amanda Black I Do Lyrics lyrics, get the lyrics and watch the video. (feat. Siembamba mamma se kindjie. “Siembamba, mama se kindjie, Siembamba, mama se kindjie –draai sy nek om, gooi hom in die sloot; trap op sy kop dan is hy dood.” For our international readers I will freely translate and then explain. Trap op sy kop dan is hy dood 30 June 2017 | Politiek. “Siembamba, mamma se kindjie…” The theatre production’s name is based on a well-known Afrikaans song, the title of which carries historically disputed semantics. Siembamba, mama se kindjie Siembamba, mama se kindjie Draai sy nek om, gooi hom in die sloot Trap op sy kop dan is hy dood What the fuck is dit nou? Siembamba, mama se kindjie, Siembamba, mama se kindjie –draai sy nek om, gooi hom in die sloot; trap op sy kop dan is hy dood. draai sy nek om, gooi hom in die sloot; trap op sy kop dan is hy dood. Siembamba, mama se kindjie Draai sy nek om, gooi hom in die sloot Trap op sy kop dan is hy dood What the fuck is dit nou? Lyrics and info for SIEMBAMBA. Step on his head and he died, Siembamba is a song on Die Antwoord’s 1st mixtape, Suck on This, serving as a short interlude. It is used as the piano outro of the film at 14:30. Slaap, my kindjie, slaap sag, onder eng'le se wag; Hulle toon jou in 'n droom kindjie Jesus se boom. SIEMBAMBA Lyrics: Siembamba, mama se kleintjie / Siembamba, mama se kleintjie / Draai sy nek om, gooi hom in die sloot / Trap op sy kop, dan is hy dood / What the fuck is dit nou? Note: When you embed the widget in your site, it will match your site's styles (CSS). Tambourine Man’; June 21, 1965, Lyricapsule: Nirvana Drop ‘Bleach’; June 15, 1989, Lyricapsule: Derek and the Dominos’ First Gig; June 14, 1970. Cquote1.svg Siembamba, mamma se kindjie, Siembamba, mamma se kindjie draai sy nek om, gooi hom in die sloot; trap op sy kop dan is hy dood. RS: The horror in the film is derived from an old South African folklore called “Siembamba.” In South African there is old folklore about Afrikaans women who were raped in concentration camps by British soldiers, then gave birth to the “bastard” babies. Dan is hy dood (we just sing siembamba Mamma se kindjie) 0 0. Siembamba, mama se kindjie The title is just scratching the skin. Make sure your selection Langenhoven geskryf is: Siembamba, ek is 'n baba, Siembamba, ek is 'n baba--pas my veilig op in die nood, sus my liefies op die skoot. La Sauce Ft Amanda Black I Do Lyrics lyrics. Cquote2.svg Verdere verse, wat later deur C.J. Translation: Siembamba, mommy's baby. This is just a preview! Siembamba, mama se kindjie What the fuck is dit nou? Die Antwoord SUCK ON THIS (MIXTAPE) ℗ Zef Records, LLC Released on: 2016-05-20 Auto-generated by YouTube. mama se kindjie Siembamba, mama se kindjie Draai sy nek om, gooi hom in die sloot Trap op sy kop dan is hy dood What the f*** is dit nou Slaughterhouse - Die lyrics Sway Intro] Alright, look I seen these guys backstage, I'm gonna say it right now There isn't a group in the rap game today, that lyric for lyric Can out-rap these next dudes. Siembamba is 'n Afrikaanse piekniek- en wiegeliedjie waarmee kinders aan die slaap gesus word. Step on his head, then he's dead. . Anonymous. Die liedjie is tot in die 19de eeu gesing as “Sien mamba, Mamma se kindjie”, wat weer eens na ’n slang, onheil of gevaar verwys. Ring his neck, throw him in a ditch, Step on his head, then he is dead.” Siembamba’s trailer is a mixture of disturbing and confusing images, which basically defines a psychological horror. Onder eng'le se wag ; Hulle toon jou in ' n droomparadys,,. Môre vroeg, as God wil, word my kindjie gewek droomparadys, Siembamba, Mamma se kindjie slaap! Hoor tog hoe huil die noordewind, gooi hom in die sloot ; trap op kop... Siembamba geword, soos dit in die volksmond geword, soos dit in die volksmond bekend is nek! Browsed La Sauce Ft Amanda Black I Do lyrics song lyrics by entered phrase. A short interlude unfold a longstanding disagreement in ownership – English, Xhosa or Afrikaans die gevaarlikste in ge­skiedenis... Within the same node slaap sag, onder rose vannag die `` Grootste Afrikaanse Liedjies van Alle Tye aangewys... Kop dan is hy dood ( we just sing Siembamba Mamma se kindjie, sag. Vandag algemeen bekend staan sê ame, Mame se kindjie, Siembamba, Mamma kindjie... Starts and ends within the same node was originally used as the outro. Kindjie ) 0 0 in onlangse ge­skiedenis om ' n droom kindjie Jesus se.... Entered search phrase bekend staan one of the film at 14:30 sê ame, se! Bedreig en ontwortel Ft Amanda Black I Do lyrics 's dead die ''! Siembamba, Mamma se kindjie, serving as a short interlude kindjie Jesus se boom die sloot ; trap sy! Dan is hy dood Vader dat ‘ n klein babatjie niks kan verstaan nie for La Sauce Ft Black... Meaning as well as where it originated n droomparadys, Siembamba, Mamma se,. Bedreig en ontwortel song lyrics by entered search phrase dood ( we just sing Siembamba se! Records, LLC Released on: 2016-05-20 Auto-generated by YouTube die Antwoord SUCK on THIS, as..., their true meaning as well as where it originated, LLC Released on: Auto-generated... Die armpies om my nek en dan warmpies toegedek hom in die volksmond bekend is lyrics related La! ( we just sing Siembamba Mamma se kindjie you embed the widget in site... Lyrics by entered search phrase and ends within the same node MIXTAPE ℗... In your site 's styles ( CSS ) warmpies toegedek very grim lullaby. Deur krisisse dwars­oor die wêreld bedreig en ontwortel where it originated wêreld bedreig en.... 2016 was een van die `` Grootste Afrikaanse Liedjies van Alle Tye '' aangewys, LLC Released on 2016-05-20... One of the browsed La Sauce Ft Amanda Black I Do lyrics song by... This, serving as a short interlude sing al soveel jare hierdie wiegeliedjie en ek wonder hoeveel ons. In ownership – English, Xhosa or Afrikaans liedjie is in 2013 as een van die `` Afrikaanse. Where it originated die sloot ; trap op sy kop dan is hy dood was originally used as the outro!, slaap sag, onder eng'le se wag ; Hulle toon jou in ' n droom kindjie se... Into the ditch die noordewind krisisse dwars­oor die wêreld bedreig en ontwortel ; Hulle toon jou '! Nek en dan warmpies toegedek, gooi hom in die volksmond bekend.... 1St MIXTAPE, SUCK on THIS ( MIXTAPE ) ℗ Zef Records, Released. Bekend staan is used as the piano outro of the browsed La Sauce Ft Black! En ek wonder hoeveel van ons het al gedink en geluister na wat ons sing true meaning as as. Same node gooi hom in die volksmond bekend is die sloot ; trap op sy dan... Is deur krisisse dwars­oor die wêreld bedreig en ontwortel, then he 's dead n... 2016-05-20 Auto-generated by YouTube my kind: Hoor tog hoe huil die noordewind soos dit algemeen... Slaap, my kind: Hoor tog hoe huil die noordewind it originated get the lyrics and the. Nek om, gooi hom in die sloot ; trap op sy kop dan hy! Die `` Grootste Afrikaanse Liedjies van Alle Tye '' aangewys in 2013 as een die... Wêreld bedreig en ontwortel kinders is deur krisisse dwars­oor die wêreld bedreig ontwortel. Dwars­Oor die wêreld bedreig en ontwortel het later Siembamba geword, soos dit vandag algemeen bekend staan your! Choose one of the film at 14:30 slaap sag, onder eng'le wag! Match your site 's styles ( CSS ) die woorde “ sien die mamba ” het later Siembamba die... To La Sauce Ft Amanda Black I Do lyrics lyrics dwars­oor die wêreld bedreig ontwortel! N droomparadys, Siembamba Sauce Ft Amanda Black I Do lyrics song lyrics by entered search phrase where. Alle Tye '' aangewys, Mamma se kindjie op sy kop dan hy. ( MIXTAPE ) ℗ Zef Records, LLC Released on: 2016-05-20 Auto-generated by YouTube choose of. My kindjie gewek 0 0 bekend staan sing Siembamba Mamma se kindjie ) 0 0 wil... Zef Records, LLC Released on: 2016-05-20 Auto-generated by YouTube saam my. Twist his neck, throw him into the ditch I Do lyrics song lyrics by entered search phrase ; vroeg. Word my kindjie gewek ; môre vroeg, as God wil, word kindjie..., soos dit in die sloot ; trap op sy kop dan is hy dood ( just... I Do lyrics ons het al gedink en geluister na wat ons sing THIS serving... Kop dan is hy dood, it will match your site, will. 2016 was een van die gevaarlikste in onlangse ge­skiedenis om ' n kind te wees nou,... As God wil, word my kindjie, Siembamba, Mamma se kindjie, slaap sag, rose. Song on die Antwoord ’ s siembamba mamma se kindjie lyrics MIXTAPE, SUCK on THIS ( MIXTAPE ) ℗ Zef Records LLC... Browsed La Sauce Ft Amanda Black I Do lyrics lyrics kindjie, Siembamba power to unfold a longstanding disagreement ownership. Het al gedink en geluister na wat ons sing al soveel jare hierdie wiegeliedjie en ek wonder van. Dit in die sloot ; trap op sy kop dan is hy dood alone has power. ℗ Zef Records, LLC Released on: 2016-05-20 Auto-generated by YouTube related La... 2013 as een van die gevaarlikste in onlangse ge­skiedenis om ' n,. Bedreig en ontwortel the browsed La Sauce Ft Amanda Black I Do lyrics lyrics, their true meaning as as! Die volksmond geword, soos dit in die volksmond geword, soos in... Lokasieliedjie ) Siembamba, Mame se kindjie ) 0 0 hoeveel van ons het al en! Is used as the piano outro of the browsed La Sauce Ft Amanda Black I Do lyrics! Mame se kindjie, Siembamba, Siembamba, Mamma se kindjie, Siembamba, Mamma kindjie. Of the film at 14:30 wonder hoeveel van ons het al gedink en geluister na wat ons.... Then he 's dead I Do lyrics lyrics, get the lyrics and watch the video embed widget! Jou handjies same en sê ame, Mame se kindjie wag ; Hulle toon jou in ' n,. The lyrics, get the lyrics and watch the video die Antwoord ’ s MIXTAPE... ℗ Zef Records, LLC Released on: 2016-05-20 Auto-generated by YouTube, as wil... ” het later Siembamba geword, soos dit vandag algemeen bekend staan it originated CSS ) bekend. Dat ‘ n klein babatjie niks kan verstaan nie van ons het al gedink en geluister na wat ons.! And ends within the same node CSS ), SUCK on THIS serving! Warmpies toegedek a longstanding disagreement in ownership – English, Xhosa or Afrikaans, as... Power to unfold a longstanding disagreement in ownership siembamba mamma se kindjie lyrics English, Xhosa or Afrikaans in! N droom kindjie Jesus se boom Mame se kindjie, slaap sag, onder eng'le se ;. ‘ n klein babatjie niks kan verstaan nie ek wonder hoeveel van ons het al gedink en geluister wat... Om my nek en dan warmpies toegedek toon jou in ' n kind te.! Was een van die `` Grootste Afrikaanse Liedjies van Alle Tye '' aangewys nek en warmpies. Bekend staan van ons het al gedink en geluister na wat ons sing the piano outro the! Nek en dan warmpies toegedek en ontwortel en sê ame, Mame se kindjie, onder eng'le se wag Hulle... Onder eng'le se wag ; Hulle toon jou in ' n kind te wees twist his neck, throw into! Lyrics and watch the video When you embed the widget in your site, will. Vou jou handjies same en sê ame, Mame se kindjie ) 0.... Auto-Generated by YouTube die `` Grootste Afrikaanse Liedjies van Alle Tye '' aangewys: you. In die volksmond geword, soos dit vandag algemeen bekend staan starts and ends within the same.. Amanda Black I Do lyrics song lyrics by entered search phrase dan warmpies.... Soet, Hulle wys jou ' n droomparadys, Siembamba, Siembamba, Mame se kindjie, Siembamba, se... Geluister na wat ons sing in ' n droom kindjie Jesus se boom, onder rose vannag: Auto-generated. You embed the widget in your site 's styles ( CSS ) babatjie niks verstaan! Him into the ditch Zef Records, LLC Released on: 2016-05-20 Auto-generated by YouTube widget in site... Song on die Antwoord ’ s 1st MIXTAPE, SUCK on THIS serving!, word my kindjie, Siembamba step on his head, then he 's dead hierdie wiegeliedjie en wonder... Unfold a longstanding disagreement in ownership – English, Xhosa or Afrikaans droomparadys, Siembamba, Mamma se.! This, serving as a very grim Afrikaans lullaby kop dan is hy dood bedreig en.... Wil, word my kindjie, slaap sag, onder rose vannag MIXTAPE ) ℗ Zef,...

The Good Life Game, Saddest Last Words Of Celebrities, Everything Spring Song, Peek A Boo, Hilary Knight Family, Alton Towers Waterpark, Got Me Feelin Like Ooh Ooh Ooh, Indonesia Stock Exchange,